Мария Махова (mahavam) wrote,
Мария Махова
mahavam

Эля. Запись № 3, пока ещё Ганновер



Мама, здесь такие балконы, что о них можно писать сонеты!..
А дома такие!.. ни один не похож на другой. Среди новых разноцветных сохранились старые, с их потемневшими от старости кирпичами.

Мы сегодня ходили по магазинам, чтобы понять что-нибудь в здешних ценах. А потом просто гуляли по торговому центру. Глаза разбегаются. Столько обуви, одежды, парфюмерии!.. Но пока я покупаю себе только воду - она здесь дешевая. Вообще здесь все как-то не очень дорого. Начинаешь переводить на русские деньги и видишь разницу сразу.

А какие здесь люди!.. Они все улыбаются и говорят тебе ' халё' при встречи и 'чуз' на прощание!.. и такое хорошее обслуживание и, представляешь – в продуктовых магазинах работают все кассы!.. Боже мой, я чувствую себя дикарем, потому что не привыкла к такому дружелюбному миру, как здесь.

Я все больше общаюсь с иностранками, а русские девочки ходят отдельно. Так получилось - уж слишком мы разные. Девчонкам неинтересны выставки, книги, архитектура – в основном они ищут , где купить пиво и, честное слово, сплошной мат!.. И ещё: есть у русских дурацкая манера обсуждать других людей за глаза. Вот видят они немца с красными волосами и в татуировках, и начнется фуканье , смешки , тыканье пальцем и закатывание глаз… Несчастный немец замечает и смущается , а русский дурак проходит мимо, давясь от смеха. Жалкое зрелище и становится стыдно.

В то же время, немцам совершенно все равно, кто во что одет - они приветливы и дружелюбны. Но, представь, что русский мат слышно даже на этих прекрасных улицах!.. Короче, веселая у нас нация… её и видно сразу, и слышно везде…
Правда, есть пара хороших девочек (практически они все из ивановской области – из Фурманова, скажем), но нам все равно не очень интересно друг с другом.

А вот с моей соседкой негритянкой , ее зовут Табесила , (она из Бразилии) мы дружим и много смеемся. (Вторая моя соседка из Норвегии, тоже хорошая)

Тут мне вдруг приснилась Бритни Спирс, на что Табесила сказала, что это не просто сон, это THE DREAM ( как бы всем снам сон) !.. – ну, мы с ней смеемся все время ))

Мама, вечером я уже буду на месте - в Ротенбурге, при первой же возможности напишу тебе – так что всё будет хорошо, уж ты не беспокойся сильно.

Р.S. симку купила, Романне позвонила,(у меня только её телефон есть из тех, кого я знаю и Борин ещё), она меня взбодрила ))
сказала, чтобы я ничего не боялась и, если что, у нас в каждом городе можно найти кого-нибудь своего ))

.................................................

у моих соседок есть медведи. Хмм...)


Моя соседка Табесила поет как Вупи Голдберг
в фильме ' давай сестра!'


Ганновер в 1945 и сегодня


очень понравилось в книжном


Ганновер












а ещё смотри, какое синее небо!..




Tags: Германия, Эля, дети, дочь, письма от Эли
Subscribe

  • говорить

    Говорить с человеком, которого больше нет, говорить, замедляя шаг и не помня тем, рядом каркнул ворон – чёрный, как этот снег, ночь приходит в…

  • хочется

    А тут рассказывай – не рассказывай, а тут доказывай – не доказывай, но перед каждым всегда одна своя стена, словно часть слона. И, в общем, лучше,…

  • Пасхальное

    Дмитрий Быков …А между тем благая весть — всегда в разгар триумфа ада, и это только так и есть, и только так всегда и надо! Когда,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 14 comments

  • говорить

    Говорить с человеком, которого больше нет, говорить, замедляя шаг и не помня тем, рядом каркнул ворон – чёрный, как этот снег, ночь приходит в…

  • хочется

    А тут рассказывай – не рассказывай, а тут доказывай – не доказывай, но перед каждым всегда одна своя стена, словно часть слона. И, в общем, лучше,…

  • Пасхальное

    Дмитрий Быков …А между тем благая весть — всегда в разгар триумфа ада, и это только так и есть, и только так всегда и надо! Когда,…